スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告
営業休止のお知らせ
日本人ママの店『ラウンジ麗』オープン
このように大々的に宣伝をし、足をお運びいただいたのにも関わらず、
営業休止のお知らせをせねばならなくなりました。

先日、公安関係よりの達しがありまして、
オリンピックを間近に迎え、営業自粛を申し渡されました。
その後家主である大家さんから
何か問題があってからでは困るので、
契約を終了したいとの申し出があり、
6月末で契約を終了しなければならず、営業続行を断念いたしました

これからと思っていた矢先、本当に悩みましたが、
今回は一旦6月末で休業してオリンピック終了を目標に
新たに自分達のお店を再開させたいと考えております

皆様が、貴重な時間を割いて、私達のお店に足を運んで下さったことは、
何よりの財産になり、
また、皆様から頂いたアドバイスは
何ものにも変えられない糧となりました。

感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございました。

短い期間ではありましたが、
皆様から頂いたご恩と、ご指導を良き経験として

シャンシャンと二人、絶対にリベンジしよう、
次回は自分達の理想のお店を作ろうと
決意させていただいた次第です

当然ながら新規オープンの際には
お預かりしているボトルは引き続きキープさせていただきます

その際は今一度、私達にチャンスをお与え下さいますよう
切にお願い申し上げます。

今回の件で、お客様には多大なご迷惑をおかけすることを
肝に銘じております。
本当に申し訳ありません。

新規オープンの際は、この悔しさをバネに
絶対に皆様に満足していただけるお店を作りたいと思っております

どうぞ今後ともよろしくお願い致します


                                            
スポンサーサイト
【2008/06/23 04:34】 | 最新情報 | トラックバック(0) | コメント(1)
<<夢に向かって | ホーム | ちょっとうれしかったこと>>
コメント
このコメントは管理者の承認待ちです
【2008/06/23 12:08】 | #[ 編集]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://loungeray.blog15.fc2.com/tb.php/98-9803778d
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
LOUNGE 麗Rei


北京でスナック開業を目指し日々奮闘中  ある日突然開業を決意、、水商売に飛び込んだ普通の日本人女性の気まぐれDiary 

プロフィール

hiroko

Author:hiroko
裕子(Hiroko) 
2年半前にOL生活に別れを告げ語学留学で北京デビュー。
当初の半年の予定が一年になり、留学生活3学期目に某米国系ホテルに
修行のつもりで就職。ほぼ一年たった頃、以前からの夢であったラウンジ開業を思い立つ。昼間はホテル、夜は老舗の大ママの店での修行から、退職後は本格的な準備を始めようと日々奮闘中

メニュー

お問い合わせ

ご予約等のお問い合わせはこちらから御願いいたします。

名前:
メール:
件名:
本文:

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

カウンター

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。